Fjong i sarong.


Sarong - På Koh Lanta hoppas jag att det är okej med sarong.

Ett av mina favoritplagg i Thailand är Sarongen. Kanske är det min feminina sida som får sitt, eller känslan av att få ha paketet hängandes fritt i luften, som gör att jag gillar den. Hur som helst så får man leta länge efter ett skönare plagg.

Problemet är bara att det är olika traditioner i olika delar av Thailand...

Första gången jag var nere i Thailand så besökte vi Koh Samui. Glad i hågen gick jag och min dåvarande flickvän ut i den lilla fiskebyn Bo Phut för att shoppa. Saronger skulle inhandlas, för det skulle man ha när man var i Thailand.
Väl inne i en liten butik så började vi välja bland sarongerna, alla såg lite tjejaktiga ut och jag frågade expediten om de hade något mer manligt exemplar.
Expediten, givetvis helt ointresserad av ifall de var manliga eller ej utan bara intresserad av att tjäna pengar, plockade fram en sarong med fiskar på och sa "dis good fol you, look good you, nice, nice". Jag frågade "is this the male version? Because it looks pretty much the same as the female versions?"... "yes, yes, look good velly good".
Förvirrad, okunnig och förmodligen jetlaggad (vi skyller på det) så svalde jag betet och jag och min flickvän begav oss hem till vår bungalow med varsin ny fin sarong i påsen.

Dagen efter så ville jag klippa mig, och det var varmt (no shit?), så jag bestämde mig för att bära min nya sarong i jakten på en frisör (mer om den upplevelsen i ett senare inlägg).
Jag tog på mig sarongen så som jag hade lärt mig, tog på en linneskjorta och spatserade iväg längs med huvudgatan i jakt på någon som kunde klippa mig.
Väl på huvudgatan så började jag lägga märke till att många Thailändare log emot mig. Awww... det vänliga folket tänkte jag och log tillbaka. Lite senare upptäckte jag att några faktiskt också skrattade. Awww... det glada folket tänkte jag och skrattade tillbaka. Efter ytterligare 300 meter så åker det förbi en snubbe i en bil som lutar sig ut genom rutan och ropar "Hellouu... you lady boy?" och avslutar med ett hjärtligt skratt och gör tummen upp till mig. Awww... det lömska, elaka Thailändska folket, tänkte jag, och gjorde tummen upp tillbaka i ren förvirring.

Jag vände och gick tillbaka i lite raskare steg till vår bungalow och bytte genast om till kortbyxor.
Senare vid middagen så frågade jag ägarna av restaurangen där vi bodde om hur det egentligen låg till angående saronger i Thailand och berättade om situationen som hade uppstått.
"No, hele on Koh Samui only gils wele salongs" var svaret jag fick. Behöver jag tillägga att sarongen som jag hade köpt dessutom var av tjejmodell?

Jag använde aldrig sarongen något mer.


/T




Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0